Your car may be self-driving (up to a point), but are you? Independent-minded people sooner or later reach a point where they can’t rise higher without becoming the boss. Should you go it alone and start your own business?